reponce directe