merci beaucoup nos collègues